当事務所は、北米経済の一部であるカナダ市場と米国市場との間の歴史的、地理的、経済的に密接な関係を認識しつつも、カナダを、特にカナダ市場に精通した弁護士等によるニーズに応じたリーガルサービスを必要とする独特なビジネス環境ととらえております。また、数十年にわたり、日本と取引するあらゆる規模のカナダ企業や、カナダに存在するか、カナダ市場に進出する日本企業のニーズに関する深い知識と経験を培ってきました。カナダの法律事務所との長年にわたる関係を通じて対外的に、また、カナダと日本の両市場に精通した、日本で執務を行うカナダ弁護士有資格者や、カナダの有力法律事務所で勤務した経験を有する日本の弁護士を採用することにより組織的にカナダ法務を拡大してきました。このような経験と確固たるインフラにより、日本およびカナダでビジネスを展開するクライアントに対して比類のないリーガルサポートを提供します。 カナダと取引する日本企業と日本におけるニーズを有するカナダ企業の両方に対して、コーポレート・M&A、商取引、不動産、ファイナンス、キャピタル・マーケッツ、ジョイント・ベンチャーやアライアンスなどの事業提携を含むあらゆる種類のインバウンド取引およびアウトバウンド取引に関するリーガルサービス、さらには労働法、雇用法、ライセンス契約、IT法などの専門分野におけるアドバイスもワンストップで提供しております。